Puisi cinta Bahasa Inggris - rangkaian kata kata cinta yang disusun dengan indahnya. anda mencari puisi cinta untuk update status di facebook,twitter atau ingin mengungkapkan cinta anda kepada orang yang anda kasihi? kali ini saya membuat artikle yang berisi puisi cinta berbahasa inggris beserta artinya. kenapa harus bahasa inggris? ya.. biar aga sedikit keren kan kalau menyatakan cinta dalam bahasa inggris apalagi dengan memakai media puisi. baik lah cukup segitu aja basa basinya. ini dia contoh poem bahasa inggris.
|
English
|
Indonesia
|
|
If there’s..
If
there's one face I want to see,
so
beautiful, so true,
one
smile that makes a difference,
to
everything I do.
If
there's one touch I long to feel,
one
voice I long to hear,
whenever
I am happy,
or
just needing someone near.
If
there's one joy, one love,
from
which I never want to part,
it's
you, my very special love,
my
world, my life, my heart.
-
John Ragland -
|
Jika ada..
Jika
ada satu wajah yang ingin aku lihat,
begitu
indah, begitu murni,
satu
senyum yang membuat perbedaan,
untuk
segala sesuatu yang aku lakukan.
Jika
ada satu sentuhan yang lama kurasakan,
satu
suara yang lama ku dengar,
setiap
kali aku senang,
atau
hanya membutuhkan orang mendekat.
Jika
ada satu sukacita, satu cinta,
Yang
tak pernah ku inginkan untuk berpisah,
itu
kamu, cintaku yang begitu special,
duniaku,
hidupku, hatiku.
-
John Ragland -
|
|
I
Love You
Just three little words don't seem like enough for someone whose smile still brightens my day, whose touch can make me forget the rest of the world. They don't seem like enough for someone who's always been there to celebrate with me when everything goes my way and to hold my hand when my whole world seems to fall apart. But even though "I Love You" can't express the depth of my feelings for you. I hope you know what's in my heart. Because loving you means more to me than anything in the world and it always will. - Brynne S. - |
Aku cinta kamu
Hanya
tiga kata kecil
Sepertinya
tidak cukup
untuk
seseorang yang tersenyum
yang
mencerahkan hari ku,
Sentuhan
yang bisa membuat ku lupa
seluruh
dunia.
Mereka
tidak tampak seperti cukup
untuk
seseorang yang selalu ada
untuk
merayakan bersama ku
ketika
semuanya berjalan dengan cara ku
dan
memegang tangan ku
ketika
seluruh duniaku
tampak
berantakan.
Tapi
meskipun "Aku cinta kamu"
tidak
bisa mengungkapkan dalamnya
perasaan
ku untuk mu.
aku
harap engkau tahu apa yang ada di hati ku.
Karena
mencintaimu
lebih
berarti bagiku
dari
apa pun di dunia
dan
akan selalu.
-
Brynne S. -
|
|
The Golden Path
Take
my hand this way we'll go,
Said
the man above,
I'll
take you to a place of joy,
Where
you will find true love,
If
you let go, go on your own,
But
mistakes you will make,
For
many other ways there are,
Which
you are sure to take,
When
you feel that you are lost,
All
you have to do is pray,
And
I'll be there once again,
To
help you on your way,
I
did pray and just as said,
He
shined his light from above,
That
showed me the way down the golden path,
That
led me to your love.
-
Sonya Turnbow -
|
Jalan Emas
Pegang
tanganku dengan cara ini kita akan pergi,
Kata
pria di atas,
Aku
akan membawamu ke tempat sukacita,
Di
mana engkau akan menemukan cinta sejati,
Jika
kau lepaskan,pergilah engkau sendiri
Tapi
kesalahan yang kau buat,
Untuk
semua jalan yang ada,
Yang
kau yakini untuk mengambilnya,
Ketika
engkau merasa bahwa engkau hilang,
Yang
harus kau lakukan adalah berdoa,
Dan
aku akan berada di sana sekali lagi,
Untuk
membantu jalan mu,
Aku
berdoa dan dan hanya berkata,
Ia
menerangi dengan cehayanya dari atas,
Itu
menuntun ku menuju ke jalan emas,
Yang
menuntunku untuk mencintaimu.
-
Sonya Turnbow -
|
Kali ini cukup 3 saja untuk puisi cinta bahasa inggris nya, lain kali akan saya update lebih banyak lagi, maklum capek sehabis pulang kuliah. Selain untuk menyatakan cinta, masih banyak kok kegunaan dari puisi ini, kususnya untuk anda yang menyukai puisi, itung itung sekalian untuk belajar bahasa inggris dan memperbanyak koleksi puisinya. selamat mencoba apapun yang sedang anda kerjakan. semoga berhasil
